Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Yes, she has done it ! | Page d'accueil | Mystère et jambe de brique, part II »

vendredi, 22 février 2008

T'as ton kabig ?

91a17c694fe92c1701aba9d568d03e2d.jpgAlors que je feuilletais Côté Ouest, j'ai été rattrapée par mon passé.

Oui, je lis Côté Ouest, ça me rappelle là où j'ai habité.

Je lis Côté Est, aussi, parfois ça me réconcilierait presque avec là où j'habite.

  

Et donc, dans le dernier Côté Ouest, ceci :

8d0f8ce85e51eb3e68245ecabb4cdb83.jpg

62ae706c3e353955e91fd79664283d8d.jpgLe kabig ?! Devenu culte dans les années 70 rappelle Côté Ouest. Dans les 70's, ah ça, j'en ai eu, du kabig !

Dont un rouge, parce qu'on habillait beaucoup de rouge la petite fille brune que j'étais.

Le destin de cet habit de grève est retracé à l'occasion d'une expo actuellement présentée au musée de Douarnenez.

J'étais bien loin de me douter, à l'époque où j'en portais dans la cour de récré, qu'il avait été créé pour protéger les goémoniers des intempéries, taillé dans un drap de laine blanc, non dessuinté, chaud et imperméable et doté d'une poche ventrale à ouverture latérale, permettant, tel un manchon, de glisser ses mains à l'abri du froid, sur le ventre, dans une position confortable pour attendre que la marée dépose le goémon sur la grève.

Mais je me souviens très bien de ses bords crantés et de ses boutons de bois. Et je crois même que, parce qu'un peu rêche, je ne l'aimais pas tant que ça, mon kabig.

Une bonne âme m'en a pourtant offert un, bien plus tard, bleu marine, en taille 4 ans, peu porté par mes enfants. Imperméable, sûrement, chaud mais pas assez pour les rigueurs de l'Est et surtout, trop peu couleur locale, il faut bien dire qu'il a très peu servi...

J'avais pensé causer caban, voilà que j'ai causé kabig.

Rendez-vous sur Hellocoton !

00:50 Publié dans Petit précis de vocabulaire de la mode | Lien permanent | Commentaires (25) |  del.icio.us |  Facebook

Commentaires

Ah ben je ne connaissais pas ce terme, et j'aurais appelé ça un duffle-coat.
C'est un peu du même style non ?

Écrit par : Fressine | vendredi, 22 février 2008

Moi aussi, je vois bien l'affaire, mais je ne l'aurais pas appelé comme ça: à quand un article comparant le duffle, le caban et le kabig??? :-)

Écrit par : zabou | vendredi, 22 février 2008

moi aussi, alors, j'en ai eu un kabig !
Même que je ne savais pas, à l'époque, que son nom avait la même consonnance qu'une marque de soupes !

Il était marine.
Mon légionnaire.
Pardon, mon Kabig.

Écrit par : violette | vendredi, 22 février 2008

j'ai eu aussi des kabig, bleu marine ou beige mais j'ai toujours dit kabik, une déformation enfantine j'imagine... :)

Écrit par : anna | vendredi, 22 février 2008

Moi non, je ne connaissais pas ce terme.... Je dis caban ou duffle-coat... bon, en même temps chez moi les origines sont sud-est et Italie... et outre Rhin, et c'est pas trop le style dans les 2 cas ;)
Oui, je suis un mélange qui vit au milieu ;))

Écrit par : mariga(z) | vendredi, 22 février 2008

Ah, je ne connaissais pas le kabig ! Mais le côté Ouest , je ne connais pas des masses.
A part le sud-est, Paris et un peu les Vosges, je suis nulle côté géographie de la France !

Côté Ouest pour moi, ca me fait penser au feuilleton Côte Ouest des années 90. "Côte Ooooooouuuuest , tes palaces ...." Blagounette du vendredi !

Écrit par : Amylee | vendredi, 22 février 2008

Kabig? c'est bien la première fois que j'entends ce mot! Pour moi c'est caban est pô autre chose! :)

Écrit par : Cily | vendredi, 22 février 2008

Pour la petite au dernier rang de la classe : Quelle différence entre caban et kabig?

Écrit par : Nahimage | vendredi, 22 février 2008

ha ha... moi aussi je l'ai mon kabig: bleu ciel et acheté à la coopé de Paimpol. Autant dire THE REAL ONE quoi :)

Écrit par : benetie | vendredi, 22 février 2008

Malgré ton sac Garance Doré, je te reparle.
;)
Sinon, Kabig ça rime avec Liebig.

Écrit par : galliane | vendredi, 22 février 2008

Ah ah Galliane :D

Écrit par : Ophélie | vendredi, 22 février 2008

Hey, moi aussi j'en avais un en bleu nuit! :-)

Écrit par : M1 | vendredi, 22 février 2008

Frifri, t'as reçu mon mail?

Écrit par : M1 | vendredi, 22 février 2008

@Fressine : eh non, ce n'est pas la même chose ! Le duffle-coat est doublé, pas le vrai kabig !
@Zabou : faudrait, hein, parce que c'est pas du tout la même chose, tout ça !
@Violette : moi j'ai eu les deux, rouge, et marine.
@Anna : ça se dit kabiK, en effet.
@Mariga(z) : joli mélange, toi !
@Amylee : c'est l'ouest élargi, la déco de Côté Ouest, jusqu'à la côte est des US !
@Cily : mais sauf que c'est pas le même vêtement !
@Nahimage : je crois que je vais faire une suite ! Et puis j'ai pas trouvé les photos que je voulais, on aurait mieux vu que c'est pas pareil.
@Benetie : the real one, un Le Minor ?
@Galliane : ben oui sauf que non. Mais continue de me parler quand même, hein !
@Ophélie : eh oui...
@M1 : et tu l'aimais bien, ton kabig ? Non, parce que c'est un peu de la laine qui gratte ? Et oui, merci, j'ai eu ton mail, vais y répondre !

Écrit par : frieda l'écuyère | vendredi, 22 février 2008

Frifri, il faut dire que le kabig était de sortie avec les bottes en caoutchouc pour descendre à la plage, mais j'ai pas le souvenir d'avoir été incomodé par son aspect "brut"!

Écrit par : M1 | vendredi, 22 février 2008

Moi j'en avais pas. Putains, mais ma mère, elle faisait quoi, à part m'habiller en robes Bonpoint, hein?! Toute une éducation à refaire, je te dis, moi, ça me hérisse les poils, là.
J'aime le principe du manchon, en plus.
En revanche, je sais pas quoi tesse qu'une géomonier, mais je faids comme si.

Écrit par : Camille | vendredi, 22 février 2008

Ouiiiiiiiiiiii ! oh pétard de sort c'est vieux. Je l'ai eu en rouge, ma blonde de soeur en bleu. Je la détestais car je voulais le bleu moins voyant. Misères de soeurs !
J'ai trouvé dans une brocante une veste taillée "kabig" (capuche, crantée, poche ventrale et boutons en bois...) me suis empressée de l'acheter !

Écrit par : marie | vendredi, 22 février 2008

Ouiiiiiiiiiiii ! oh pétard de sort c'est vieux. Je l'ai eu en rouge, ma blonde de soeur en bleu. Je la détestais car je voulais le bleu moins voyant. Misères de soeurs !
J'ai trouvé dans une brocante une veste taillée "kabig" (capuche, crantée, poche ventrale et boutons en bois...) me suis empressée de l'acheter !

Écrit par : marie | vendredi, 22 février 2008

Et tu sais que je me suis dit "non, mais attends, c'ets pas possible que Frifri regarde ^Côte Ouest!!!"... Ben non, elle LIT Côté Ouest...

Écrit par : zabou | vendredi, 22 février 2008

Moi non plus je ne connais pas le kabig mais j'aime bien ce nouveau terme! Ah, le rouge, j'adore!

Écrit par : anne | vendredi, 22 février 2008

Joli sujet pour un ex-breton comme moi.
Je rêvais aussi de porter le kabig et le caban.

Écrit par : imaginair | samedi, 23 février 2008

@M1 : en même temps, je suis pas sûre que ça me gênait tant que ça...
@Camille : t'étais habillée en Bonpoint ? Le goémonier, il ramasse le goémon. Les algues, quoi.
@Marie : ah, la nostalgie !
@Zabou : non, je n'ai jamais regardé Côte ouest, j'avoue !
@Anne : je le revois encore, mon petit kagig rouge !
@Imaginair : je savais que ça parlerait à d'autres !

Écrit par : frieda l'écuyère | samedi, 23 février 2008

Thanks for the article. I'm pleased by the work done. Would like to read more works of yours. You should be a good writer!

Écrit par : ephedrine products | vendredi, 22 octobre 2010

Some ancestor are looking en direct for approve of kamagra also edpillsuk.com headed in favour of decipher their argue with, next phentermine www. Fightextragat.com additionally france-pharma.com proves adept.

Écrit par : Phentermine | lundi, 11 juillet 2011

Moi aussi j'ai eu des kabigs toute mon enfance et toutes les couleurs !!!

Écrit par : boutfiltre | dimanche, 06 novembre 2011

Les commentaires sont fermés.