Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Et Monop' qui m'envoie aux pelotes ?! | Page d'accueil | Parfaites pour Cannes le 19 juin 1950 »

dimanche, 13 juin 2010

C'est cul et c'est culte !

Dictionnaire des mots du sexe Agnès Pierron.jpg

Je me suis reconnue dans le billet de Solenne. Moi aussi, je suis une psychorigide de la langue française. Les "je ne suis pas prête de", ça me hérisse. Pour ne pas parler d'amours, délices et orgues, singuliers noms masculins de plus en plus rarement accordés au féminin pluriel, comme c'est pourtant la règle. A chacun ses névroses, hein.

Pas que je sois au dessus de tout soupçon, j'ai bien une ou deux approximations qui traînent, mais cet amour de la langue, la belle, m'incite à penser que je vais adorer le Dictionnaire des Mots du Sexe d'Agnès Pierron, qui vient de paraître.

Des expressions telles que "tirer sa poudre aux moineaux", "prendre tout ce qui tombe de l'étagère" ou "mettre ses chaussettes à la fenêtre", moi, ça me met en joie.


Merci à Grazia (pour plus de détails sur la signification de ces expressions choisies, et de quelques autres, un petit tour sur grazia.fr s'impose), grâce à qui j'ai découvert l'existence de ce dictionnaire  des plus distrayants que je vais m'empresser d'acquérir pas plus tard que tout de suite maintenant.

En googlesisant (tiens, un joli barbarisme !) de ci de là, me suis aperçue que la dame avait été invitée chez Ruquier la semaine passée. Ca n'a pas intéressé Joey Starr ? Ben tant pis pour lui, j'ai envie de dire.

Pour terminer, comment ne pas penser à Colette Renard et aux Nuits d'une demoiselle ?

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

13:36 Publié dans C'est que mon avis | Lien permanent | Commentaires (8) | Tags : agnès pierron, dictionnaire des mots du sexe |  del.icio.us |  Facebook

Commentaires

J'avoue... je fais plein de fautes et de non sens... mais je me soigne, le dico toujours sous la main ;-)
J'ai eu la curiosité d'aller vérifier la signification de : "Branier en chocolatière" (vu sur la couverture) sur l'abc de la langue française.net ... et n'ai trouvé que "branler en chocolatière" !

Écrit par : marigaz | dimanche, 13 juin 2010

@Mariga(z) : tes lunettes ?! :) Sur la couverture, c'est bien "branler en chocolatière" !

Écrit par : frieda l'écuyère | dimanche, 13 juin 2010

"déplisser la rosette", c'est plus poétique que rouler à contresens ou faire un swing au deuxième trou ! Merci de nous cul..tiver ma Frifri : )

Écrit par : M1 | dimanche, 13 juin 2010

Et ne parlons pas des "je me suis permisE de..."... Ca me hérisse! Merci pour Colette ;-)

Écrit par : Isa | dimanche, 13 juin 2010

Rha oui !! ben justement... mes lunettes étaient sales !? :-))

Écrit par : marigaz | lundi, 14 juin 2010

@M1 : je savais que saurais apprécier ! :)
@Isa : aaaaaah, moi pareil !
@Mariga(z) : je ne vois que ça :)

Écrit par : frieda l'écuyère | lundi, 14 juin 2010

A la maison, mon homme utilise souvent l'expression "repeindre la salle des fêtes", je dois dire que j'aime bien...

Écrit par : Anaïk | lundi, 14 juin 2010

Ouuulà, ce dictionnaire coquin, il me plaît bien ! Si je ne l'achète pas pour moi(en autant qu'il soit en vente au Québec!), je pourrais en faire un cadeau surprise à "tu sais qui"... Pourquoi pas? Cadeau d'amie ?
Côté fautes de syntaxe française, ça me hérisse aussi mais... je dois parfois me reprendre pour mieux écrire. Nous avons la fâcheuse habitude dans mon coin de pays francophone, d'élider la première partie d'une négation en parlant et ce, presque toujours. Je me surveille en écrivant!

Écrit par : Esther | mardi, 15 juin 2010

Les commentaires sont fermés.